Uważasz, że znasz angielski? Sztos! To mam dla Ciebie szybki test 👇
Przeczytaj poniższe zdania po polsku i sprawdź,
czy jesteś w stanie powiedzieć je płynnie po angielsku.
– Przestań stroić fochy i weź się ogarnij!
– Czemu kłamiesz jej w żywe oczy i przekręcasz moje słowa?
– Chcesz coś na ząb? Częstuj się – firma stawia!
– Chyb a coś mnie rozkłada… Zawsze łapie choróbska jak leci.
– Masz dziś napięty grafik? To może pójdziemy się poszwendać po okolicy?
– Przestań stroić fochy i weź się ogarnij!
– Czemu kłamiesz jej w żywe oczy i przekręcasz moje słowa?
– Chcesz coś na ząb? Częstuj się – firma stawia!
– Chyb a coś mnie rozkłada… Zawsze łapie choróbska jak leci.
– Masz dziś napięty grafik? To może pójdziemy się poszwendać po okolicy?
Jeśli poległeś na tych zdaniach, to spokojnie.
90% osób jest w tej sytuacji:
kombinowałeś „jak to powiedzieć”
wiedziałeś „mniej-więcej”, ale nie płynnie
czułeś, że brakuje ci bardziej naturalnej wersji
Ale nie martw się, bo…
Pomoże ci poznać daily phrases – czyli gotowe reakcje, które native speakers mają pod ręką.
Bez tłumaczenia. Bez składania.
Dzięki niemu:
Poznasz 200 codziennych zwrotów, które usłyszysz w filmach, serialach i na ulicy
Nauczysz się łapać sens, a nie tłumaczyć słowo-w-słowo
Przestaniesz mówić „poprawnie, ale dziwnie”
Zaczniesz reagować gotowymi frazami, zamiast wymyślać je na bieżąco
Zaczniesz szybciej reagować w rozmowach
Poczujesz, że „masz czym mówić” w codziennych sytuacjach
Poznasz 200 codziennych zwrotów, które usłyszysz w filmach, serialach i na ulicy
Nauczysz się łapać sens, a nie tłumaczyć słowo-w-słowo
Przestaniesz mówić „poprawnie, ale dziwnie”
Zaczniesz reagować gotowymi frazami, zamiast wymyślać je na bieżąco
Zaczniesz szybciej reagować w rozmowach
Poczujesz, że „masz czym mówić” w codziennych sytuacjach
Chcesz poznać 200 codziennych zwrotów prosto z ulicy, filmów, książek i seriali?
Bo mój wyjątkowy e-book
za chwilę już nie będzie za free!
Aby pobrać e-booka, daj znać jak masz na imię i jaki jest Twój adres e-mail 🙂
A teraz sprawdź swoją skrzynkę e-mail. Wysłaliśmy Ci właśnie link do pobrania naszego darmowego e-booka. Sprawdź foldery SPAM, OFERTY i inne podobne. Gdyby nie dotarł, napisz do nas na info@coludziepowiedza.co .
P.S.
Pamiętaj, że z subskrypcji możesz się zawsze wypisać 🙂
Ten e-book nie powstał przy biurku ani z potrzeby „stworzenia kolejnego materiału”.
Powstał w wyniku setek rozmów z osobami, które:
✅ znają angielski,
✅ rozumieją filmy i artykuły,
❌ ale w rozmowie nie mają gotowych fraz pod ręką
I właśnie wtedy wszystko się zacina.
Od lat prowadzę rozmowy po angielsku –
na żywo, online, w pracy, w zupełnie zwyczajnych sytuacjach.
I ciągle widzę ten sam schemat:
👉 problem rzadko leży w słówkach czy gramatyce
👉 dużo częściej w tym, że ludzie nie znają „normalnych” fraz, których używa się na co dzień
Efekt?
Blokada. Pauzy. Kombinowanie.
„Wiem, co chcę powiedzieć… tylko nie wiem, jak bym to powiedział po angielsku.”
Dlatego ten e-book nie uczy zasad. On zbiera 200 codziennych zwrotów, które:
naprawdę padają w rozmowach
pojawiają się w filmach i serialach
są krótkie, naturalne i gotowe do użycia
Czyli dokładnie takich, które native wyciąga z głowy bez zastanawiania się.
W środku znajdziesz:
✅ 200 codziennych zwrotów, których native speakerzy używają na co dzień
✅ realne sytuacje z rozmów, pracy, small talku, filmów i życia
✅ frazy pokazane w całości, a nie jako pojedyncze słowa
✅ Ćwiczenia, które pomogą ci utrwalić nowo-poznane zwroty
✅ samo mięso – bez teorii i językowego nadęcia
Nadal się wahasz? Zobacz, co o moich e-bookach piszą inni:
„Podoba mi się, że wchodzisz w logikę myślenia osoby, która taki błąd by popełniła, lub popełnia, to bardzo pomaga w zrozumieniu. Dzięki temu czytelnik na końcu nie ma takiego poczucia, okey, rozumiem, jak jest dobrze, ale czemu moje było źle.” – Julia
„Porównanie angielskiego do matematyki, god damn, dobre haha. Dzięki temu od razu załapałam, o co chodzi, plus tabelka, jeszcze bardziej pomaga uporządkować ten schemat” – Michał
„Dłuższe wstawki z Twoimi luźniejszymi komentarzami umilają czytanie, dzięki nim nie masz poczucia, że czytasz podręcznik. Dodatkowo czytelnik czuję się zrozumiany, przynajmniej ja czułam się w pełni, Każda Twoja wstawka z what the f**k, lub whaaat, pokrywała się z moją reakcją 😛 .” – Basia
Na jednym prostym przykładzie zdania pokazujesz wiele zasad, skąd one wynikają, lub nie wynikają, bo po prostu są. Pokazujesz różne sposoby użycia danego sformułowania, na końcu krótko podsumowujesz, co też pomaga w zapamiętaniu i uporządkowaniu, o czym się właśnie przeczytało. Dajesz bardzo dużo zrozumienia czytelnikowi, wchodząc w jego logikę i pokazując, dlaczego ona nie działa, nie tylko mówiąc, że TO JEST ŹLE, BO JEST ŹLE, tak jak lubią robić to w szkołach🙃.” – Łukasz
„Czyta się fajnie i lekko. Super pomysł, chętnie poczytam jeszcze coś!” – Iza
„Wreszcie zrozumiałem jakie błędy popełniam i z czego one wynikają” – Michał
Ten e-book nie powstał przy biurku ani z potrzeby „napisania kolejnego materiału”.
Powstał z setek rozmów z osobami, które:
✅ znają angielski,
✅ rozumieją filmy i artykuły,
❌ ale w rozmowie zaczynają tłumaczyć każde zdanie w głowie.
I właśnie wtedy wszystko się sypie.
Od lat prowadzę zajęcia i rozmowy po angielsku – na żywo, online, w pracy, w sytuacjach totalnie niepodręcznikowych.
I z czasem zacząłem zauważać coś bardzo konkretnego:
👉 problem rzadko leży w braku słówek albo zasad
👉 dużo częściej leży w sposobie myślenia o języku
Efekt?
Blokada. Pauzy. Stres. „Mam to w głowie, ale nie umiem tego powiedzieć”.
Ten e-book powstał właśnie po to, żeby dać Ci konkretne sposoby na to jak sobie radzić z takimi niechcianymi efektami.
Założyciel szkoły języka angielskiego Co ludzie powiedzą (2014, 8500 absolwentów), pomagającej przełamywać bariery komunikacyjne między ludźmi z całego świata w sytuacjach codziennych i biznesowych poprzez rewolucyjny i przyjazny mózgowi sposób nauki języka angielskiego.
Trener general English i business English od 2008 roku.
Stawia na dobry humor, ćwiczenie umiejętności konwersacyjnych i różnorodność, która sprawia, że zajęcia językowe mają być nie tylko solidnym zastrzykiem wiedzy, ale też frajdą dla ucznia.
Współpracuje z klientami indywidualnymi,
a także małymi, średnimi i dużymi
firmami oferując szkolenia z języka
ogólnego, biznesowego
i specjalistycznego – na miejscu w Lublinie oraz on-line.
Założyciel grupy Angielski Przez Skojarzenia, w której swoją wiedzą dzieli się z ponad 9000 użytkowników.
Prekursor stosowania metod szybkiego
zapamiętywania w nauce języka angielskiego w Polsce.
Prelegent na wielu konferencjach dla nauczycieli, lektorów oraz właścicieli szkół
językowych, gość programów radiowych i telewizyjnych, gościł również na łamach Forbesa, Małej Wielkiej Firmy i Newsweeka.
Prowadzi na YouTubie program Kawa z Mikrutem, w którym uczy angielskiego i pomaga rozwiązywać problemy związane z nauką języków obcych